연초에 글귀를 주고받는 풍속 – 베트남 사람의 아름다운 문화

글귀를 주고받는 것은 매년, 구정이 다가오고 봄이 오는 시기에 베트남 사람들의 문화적인 의미를 담는 것이면서 학문 및 지식 중시 문화를 나타내는 전통 풍속이다.

“매년 분홍 벚꽂이 피듯이
그 늙은 노인은 또 다시 나타났다.
먹물과 빨간 종이를 두루마리 안에 넣고
바글바글 몰려든 군증들 가운데.”

(번역본 출처: https://blog.naver.com/bonsng/222176688746)

이 시행들에 대해 언급하면 베트남 사람 누구나 본국의 아름다운 문화인 연초 글귀를 주고받는 풍속을 떠올릴 것이다.

2023년(계묘년) 정월 초이틀에 몇 명의 어린이들이 문묘 국자감 옆 Van호수에서 글씨를 쓰는 노인 서예가를 유심히 지켜보고 있다 (사진 출처: 카잉화/베트남 통신사)

봄날은 베트남 사람에게 새해의 시작이면서 모든 새로운 것의 시작이다. 이런 날에 모든 사람들은 가족과 자신을 위한 더 좋고 번영한 것을 기원한다.

글귀를 주고받은 풍속이 아마도 아름다운 글자를 아끼고 학문에 힘쓰는 사람들에게서 유래되었기 때문에 사람들은 봄이 오면 복과 행운 그리고 유능함을 구하기 위해 좋은 글을 받고 싶어 한다. 그 후 이 좋은 풍습이 더 보편화되어 주고 받은 글씨는 쓰는 사람의 덕담이나 청하는 사람의 소망이며 주요 평안, 행운, 성공, 합격 및 자녀가 많은 것을 기원한다.

2023년(계묘년) 정월 초이틀에 문묘 국자감 옆 Van호수에서 많은 시민이 글을 청한다. (사진 출처: 카잉화/베트남 통신사)

구정이 다가오고 봄이 올 때마다 문묘 국자감 옆 Van호수에 서예가들이 나타나서 각각 종이 뭉치, 모필 몇 개, 벼루를 준비해 놓고 네모난 화문석 위에 책상다리를 하고 앉아 글 청하는 사람에게 글 써 주는 것을 대비한다. 노인 서예가는 한자를 쓰고 젊은 서예가는 베트남식 서예를 쓴다. 그들은 베트남 사람들의 호학 전통을 기리는 장소에 모여 함께 초봄 글귀를 주고받는 베트남 문화의 아름다움을 복원하고 보존한다.

이 풍습에 따르면 베트남 시민들은 새해의 건강, 평안, 행복, 많은 행운을 기원하는 글귀를 받아서 집에 걸어두기 위해 여기로 많이 찾아온다. 목적과 연령에 따라 글을 받는 사람은 적합한 글씨를 선택할 수 있도록 서예가들에게서 상담을 받게 된다.

행복하고 평안한 새해의 소원들은 유연한 글귀에는 담겨있다. 서예가들의 손에서 나타난 글은 서법 예술작품뿐 아니라 자신의 마음, 성격, 정신 또한 창의성을 보여주기도 한다.

글을 쓰면서 노인 서예가는 글을 청하는 사람에게 글마다의 심오한 의미를 완전히 이해하여 민족의 아름다운 문화를 절실하게 느낄 수 있도록 각 획에 대해 설명해준다.

보통 집주인은 받은 글귀를 집 안의 정중한 공간에 걸어둔다. 새해에 받아오는 글귀는 집에서 장식으로 집을 새로운 활력을 불어넣기 위한 것일 뿐만 아니라 평안하고, 순조롭고, 운이 좋은 새해에 대한 집주인의 소망을 표현하기도 한다.

많은 전문가에 따르면 예로부터 새해에 글귀를 청해 집에서 걸어두는 것은 모든 가족에게 중요한 일이라고 한다. 집에서 글귀를 걸어두는 것은 각 가정의 정체성 또는 새해 소망을 표현할 수 있다.

많은 사람들이 새해에 흔히 청하는 몇 가지 글자의 의미를 설명한다:

녹 (禄): 번영과 행복을 상징하며, 발복하는 한해를 기원한다.

복 (福): 행복, 행운을 상징하며 편안하고 행복한 삶을 추구하는 소망을 표현한다.

수 (寿): 가족이 백살까지 살기를 기원한다. ‘수’ 글자를 청하는 사람들은 가족이 건강하고 편안하기를 바라는 마음으로 조부모님, 부모님께 선물하는 경우가 많다.

심 ( 心 ): 불교적 의미로 사람들이 도덕을 지키고 평화롭고 평안한 마음을 가지기를 바라는 것이다.

덕 (德): 항상 진실하게 살고 자신과 사회를 위해 착하게 살아가는 인간의 도덕을 상징한다.

재 (才): 사람들이 재능을 얻고 직장에서 성공하기를 바라는 마음으로 "재" 글자를 청한다.

안 (安): 평화롭고 편안한 삶을 바란다.

참을 인 (忍): 인내심 있고 관대하며 관용적인 성격을 키우고 싶어하는 많은 사람들이 집 안에 “참을 인” 글자를 걸어둔다.

효 (孝): 연초에는 많은 사람들이 조부모님, 부모님께 낳은 정과 기른 정에 대한 감사하다는 마음을 표현하기 위해 "효' 글자를 청해 선물로 자주 해준다.

매년 음력 12월20일부터 1월 15일까지 봄의 글 축제는 연초마다 새해에 운의 글을 받기 위해 전국에서 온 수천 명의 사람들이 주로 방문하는 문묘-국자감(하노이)에서 열린다. 봄의 글 축제는 서예가들이 (한자와 국어) 자기의 재능을 보여주고 창작하는 기회이기도 하고 사람들이 좋은 소원을 담아 아름답고 적합한 글귀를 안심하고 기쁜 마음으로 집에 가져갈 수 있는 목적으로 정기적으로 개최된다.

원문 보기: https://phaply.net.vn/xin-chu-dau-nam-net-dep-van-hoa-cua-nguoi-viet-a256399.html

Comments

Popular posts from this blog

[React.js trong thực tiễn] Part3 : Tạo list gọi data sử dụng axios

[Activity] Một ngày tới thăm công ty mẹ Hivelab

[Activity] Hành trình du lịch Hàn Quốc của nhân viên Hivelab Vina